接下来就是漫长的暑假了，这个夏天，让他去哪儿呢？以前还能上课打发时间，现在课也没得上了，难道让他成天坐在那座空宅子里发呆？
最终，江寒没有回家。他和父母说他要打工，又要准备考研，太忙了所以就不回家了。
和他撒的谎正好相反，接下来江寒的生活，连“忙”字的边儿都碰不到。
每天他都睡到日上三竿，昏沉沉起来吃了早饭，就坐在屋里打游戏，要么就看各种漫画书，一直玩到天黑，再一头倒在床上。玩了两三天江寒觉得无聊，就把几个同学叫来一块儿玩。
就这样过了一个礼拜，江寒终于坚持不下去了。
他和女佣说，把漫画书和游戏机都收拾走，他不想玩了，他也不接电话，任何人找他都说他不在；他和厨房说，他不吃东西了，所以厨师可以放大假，他建议他去马尔代夫，一个月以后再回来。
名叫苏锦纶的厨师是个酷似拳击手的黄脸壮汉，常年不苟言笑，一副病容，深刻的皱纹像刀刻。但其实只是性格沉静。江寒常常钻进厨房看他做事，那种行云流水、极为有力却丝毫不乱的风姿，总能让江寒想到解牛的庖丁。
苏锦纶听了这话，脸色不变，只平静地望着江寒：“那么，您的三餐怎么办？”
“叫你去玩你就去玩，别管我了。”他厌倦地趴在沙发上，脸埋在抱枕里，声音嗡嗡的，“放心，我死不了……死了再去向你主子汇报。”
对方默默看着他，没再说什么，转身离开。