理查德虽然是新人，但他是caa凯文霍维恩的儿子，因此很容易就为明夷要来了一个试镜的机会。
明夷带着乔治与理查德在希斯罗会合，就看到了理查德的另一个艺人蕾切尔哈伍德。
蕾切尔比他大了五岁，此时已经接拍了两部不温不火的美剧，这一次理查德带着她是想看看能不能也把她塞进《暮光》的剧组。
理查德看到衣着古板的乔治，给了明夷一个了然的眼神，又简单为他和蕾切尔牵线介绍了一下，就问明夷，“角色揣摩地怎么样了？”
“还不错。”明夷想到ai会按照剧情和人物来调整他的数据，心里并不是多么紧张。看在理查德眼里，对比着蕾切尔的忐忑，对明夷的评价立时提了一个档次。
这次试镜约在贝弗利山凯瑟琳的家，理查德带了瓶红酒作为礼物，和凯瑟琳共进晚餐后才开始了试镜。
凯瑟琳一直在看明夷，目光中有着不掩饰的欣赏。
“你会什么乐器么？”
“小提琴和钢琴。”
“怪不得。”凯瑟琳感叹了一句，转而问理查德，“理查，这是你从哪儿找来的孩子？”