客车沿河而下，一路风景迷人。圣劳伦斯河已经像海一样广阔，在太阳下也看不见对岸。沿岸很多小山长着翠绿的树，一直伸展到河中去，在水中留下青翠的倒影。汽车经过了很多小镇，每到一处许峻岭都查看当地的电话号码本，看有没有中国餐馆。他发现只要是上千人的小镇，中国餐馆必定是有的，大一点的还不止一家。这才明白自己并不是来考察的第一人，又佩服那些同胞的生存能力，只要有机会，没有去不了的地方。
比起他们，许峻岭明白自己在加拿大不会有什么出息，更不用说发财。走了几百公里，小城小镇还是那个样子，超级市场商品陈列的方式和多伦多也没有区别。出了魁北克以后，再也看不到一个黑人，也没看到中国人。走了几百公里，这天晚上他在七岛港下了车，想从这里搭火车去拉布拉多城，那才是真正的北方。
一问才知道去那儿的火车一星期只有两班，下一班车要在三天之后。去拉布拉多没有公路，那人建议许峻岭乘飞机去。许峻岭谢了他，找个小旅店住了一夜，决定明天一早往回走了。
第二天上车之前，虽然许峻岭已经完全没有热情，但还是把七岛港的电话簿翻了一番，知道这个两万人口的法语城市，已经有了十一家中国餐馆。
坐了一天一夜的车，许峻岭回到了魁北克城。这时他领会到了通宵旅行的好处，省了时间又省了住旅馆的钱，困了在车上也能睡着。怪不得乘夜车的人并不比白天少些。在魁北克车站，他展开地图犹豫了好久：就这么回了多伦多呢，还是横插到安大略省北部去这时许峻岭非常想吃一餐中国饭了。
在七岛港上车以前，许峻岭想在车站附近找到一家中国餐馆，跑来跑去却没有找到。这种愿望一时变得如此强烈，使他感到焦躁，无法忍受。又省悟到人是多么脆弱，这样的小小痛苦也会激起如此沉重的感受。
像跟自己赌气似的，最终许峻岭还是决定不回多伦多。他想着张小禾在等着他，但那封决定命运的信还要过几天才会到，回去了就那么于等着他太难受了。决定了之后许峻岭马上跳上了开往安省北部的客车，怕自己会意志不坚改变了主意。车开动了许峻岭心里有点高兴，觉得这也是对自己挑战的一次小小胜利。在车上他展开地图寻找下一个目标，决定到穆索尼镇去了，旅游手册上介绍说，那里在夏天有北极熊。许峻岭想，不走运看不到北极熊，看看詹姆斯湾也好。