就在大家几乎被沉闷的气氛压垮之时，肖像画中背着一把弩弓、头戴宽檐帽的长发男人小心翼翼地说：【海德格拉克校队的人在外面……】
他的话没说完，方塔那大声怒喝，“不许开门！”
海德格拉克校队的男生们之前就在这里换的衣服。
肖像画窒了一下，然后没好气的说：【海德格拉克校队的代表刚才在外面，让我转达，他们决定去替补校队的更衣室，不过来了。请你们不用过分操心！】
方塔那的脸皮抽了抽，表情十分精彩。
海姆达尔说：“你们慢慢休息吧，我在这里你们大概会浑身不舒坦。为了以后的比赛成绩着想，我可不想被你们拿来当下一次输球的理由。我知道你们讨厌我，也只有在这点上我们拥有共同语言，为了德姆斯特朗，我们尽可能相安无事地再相互忍耐一年吧。”
肖像画自动为主席与副主席打开出入口。
出入口合上后，室内的气氛并未立刻好转，大家若无其事地脱卸捆绑在身上的装备。
方塔那走向自己的衣柜，一张羊皮纸出现在眼前。
方塔那看向那不合群的守门员，口气不稳地说：“别挡道！”
“你不是让我滚吗？我决定遵从你的意思-